Aktaeon

Suatu kali Akteon sedang berburu bersama rekan-rekannya di hutan Cithaeron. Ini sore yang panas. Para pemburu yang lelah duduk untuk beristirahat di bawah naungan hutan lebat, dan Actaeon muda, setelah berpisah dari mereka, pergi mencari kesejukan di lembah Cithaeron. Dia pergi ke lembah Gargafia yang hijau dan berbunga, yang didedikasikan untuk dewi Artemis. Sycamores, myrtle dan cemara tumbuh subur di lembah; seperti panah gelap, pohon cemara ramping tumbuh di atasnya, dan rumput hijau penuh bunga. Aliran jernih berdeguk di lembah. Keheningan, kedamaian, dan kesejukan memerintah di mana-mana. Di lereng gunung yang curam, Actaeon melihat sebuah gua yang indah, semuanya terjalin dengan tanaman hijau. Dia pergi ke gua ini, tanpa mengetahui bahwa gua itu sering berfungsi sebagai tempat peristirahatan putri Zeus, Artemis.

Saat Actaeon mendekati gua, Artemis baru saja masuk. Dia memberikan busur dan anak panahnya kepada salah satu bidadari dan bersiap untuk mandi. Para bidadari melepas sandal dari sang dewi, mengikat rambutnya menjadi simpul, dan hendak pergi ke sungai untuk mengambil air dingin, ketika Actaeon muncul di pintu masuk gua. Para nimfa berteriak keras ketika mereka melihat Actaeon masuk. Mereka mengepung Artemis, mereka ingin menyembunyikannya dari mata manusia. Sama seperti matahari terbit menyalakan awan dengan api ungu, wajah dewi memerah karena marah, matanya berkilat marah, dan dia menjadi lebih cantik. Artemis marah karena Actaeon mengganggu kedamaiannya, dalam kemarahan Artemis mengubah Actaeon yang malang menjadi rusa ramping.

Tanduk bengkok tumbuh di kepala Actaeon. Kaki dan tangan berubah menjadi kaki rusa. Lehernya terentang, telinganya runcing, rambut bintik menutupi seluruh tubuhnya. Rusa yang ketakutan itu terbang dengan tergesa-gesa. Actaeon melihat bayangannya di sungai. Dia ingin berseru: "Oh, celaka!" - tapi dia tidak memiliki kekuatan bicara. Air mata mengalir dari matanya - tetapi dari mata rusa. Hanya pikiran manusia yang tersisa bersamanya. Apa yang harus dia lakukan? Ke mana harus lari?

Anjing-anjing Actaeon mencium jejak rusa; mereka tidak mengenali tuan mereka dan mengejarnya dengan gonggongan marah.

Melewati lembah-lembah, di sepanjang ngarai Cithaeron, di sepanjang jeram pegunungan, melalui hutan dan ladang, seperti angin, seekor rusa cantik bergegas, melemparkan tanduk bercabang di punggungnya, dan anjing-anjing berlari mengejarnya. Semakin dekat dan dekat anjing-anjing itu, maka mereka menyusulnya, dan gigi tajam mereka menancap di tubuh Actaeon si kijang yang malang. Actaeon ingin berteriak: "Oh, kasihanilah! Ini aku, Actaeon, tuanmu!" - tetapi hanya erangan yang keluar dari dada rusa, dan dalam erangan ini terdengar suara manusia. Rusa Actaeon jatuh berlutut. Kesedihan, kengerian dan doa terlihat di matanya. Kematian tidak bisa dihindari, - anjing yang marah mencabik-cabik tubuhnya.

Rekan-rekan Actaeon, yang tiba tepat waktu, menyesalkan bahwa dia tidak bersama mereka saat memancing dengan bahagia. Rusa yang luar biasa diburu oleh anjing. Kawan-kawan Actaeon tidak tahu siapa rusa ini. Maka meninggallah Actaeon, yang mengganggu kedamaian dewi Artemis, satu-satunya manusia yang melihat keindahan surgawi putri Guntur Zeus dan Latin.