普里阿摩斯在阿喀琉斯的帐篷里。赫克托耳的葬礼。
众神从明亮的奥林匹斯山上看到Achilles如何羞辱Hector。上帝对他的这个阿波罗感到愤慨。众神想让赫尔墨斯偷走赫克托的尸体,但女神赫拉拒绝了雅典娜是帕拉斯,也是神海神。十一天来,赫克托耳的尸体一直躺在阿喀琉斯的帐篷里,没有遮盖。阿波罗责备诸神允许阿喀琉斯。忘记同情和良心,羞辱赫克托的身体。阿波罗和英雄之间爆发了争吵。 宙斯——雷神停止了这场争吵。他派来了女神Thetis众神的使者Iridus。决定将女神忒提斯的儿子克朗送给阿喀琉斯,让她向他传达宙斯的命令,将赫克托耳的尸体交给他的父亲,以换取丰厚的赎金Priam。在特洛伊人中,宙斯最爱伟大的赫克托耳。
念头一闪,爱丽丝就冲到了忒提斯身边,眨眼间就出现在了她的面前。忒提斯被海神包围,坐着为她的儿子流泪。忒提斯从爱丽丝的口中听到宙斯的旨意,披上悲伤的黑色长袍,登上了高高的奥林匹斯山。众神向忒提斯致以崇高的敬意。雅典娜在宙斯旁边为她安排了一个地方,赫拉亲自给她端来了一个盛满花蜜的金碗。宙斯告诉她他的旨意。女神忒提斯立即降落在她儿子的帐篷里。她在悲伤的阿喀琉斯身边坐下,用手轻轻抚摸着他,告诉他宙斯和众神都为赫克托耳生他的气,并命令他将自己的尸体交给普里阿摩斯。强大的阿喀琉斯服从众神的旨意。 与此同时,雷神宙斯派众神使者艾瑞斯前往普里阿摩斯。当艾丽丝带着她的彩虹翅膀来到普里阿摩斯宫时,不幸的长者俯伏在地,为他失去的儿子流泪。他所有的儿子都坐在长老身边,大声抽泣。艾里斯走近长老,以宙斯的名义,命令他带着丰厚的赎金前往希腊人的营地,前往阿喀琉斯。爱丽丝答应她会带普里阿摩斯去赫尔墨斯神的营地。 听到女神的话,普里阿摩斯立马起身前往王宫,吩咐儿子们准备好礼车和战车。进了宫殿,普里阿摩斯打电话给年迈的妻子Hekabu,告诉她他要去希腊人的营地。赫卡巴吓坏了,她恳求丈夫不要去死,但普里阿摩斯让她平静下来,告诉她他要去阿喀琉斯,服从奥林匹斯众神的旨意。普里阿摩斯选择了丰富的礼物,开始为旅程做准备。他还责备他的儿子们的拖延。普里阿摩斯的儿子们害怕父亲的怒火,赶紧将骡子套在车上,在上面放了一个大礼盒,又把马套在了战车上。普里阿摩斯登上战车,驾驭马匹。战车前,骡子开着一辆载着礼物的车,信使驾着骡子想法。所有送走普里阿摩斯的人都痛哭流涕,仿佛他即将死去。 当普里阿摩斯骑马进入田野时,雷神宙斯派他的儿子赫尔墨斯神来迎接他。赫尔墨斯系好带翼的凉鞋,手里拿着用来闭上凡人眼睛的杖,冲向了特洛伊。当他在河里给马和骡子浇水时,他伪装成一个美丽的年轻人出现在普里阿摩斯面前。普里阿摩斯很害怕——他认为这个年轻人会杀了他并偷走礼物。但赫尔墨斯自称是阿喀琉斯的仆人,主动提出要护送他到营地。长老大喜,送给年轻人一个珍贵的杯子作为礼物,但赫尔墨斯拒绝了。他进入普里阿摩斯的战车,迅速赶马。希腊营地门口有守卫,赫尔墨斯却让她陷入沉睡。上帝拉回了大门的螺栓,打开它们,偷偷地带领普里阿摩斯穿过营地。赫尔墨斯还打开了通往米尔米多尼亚人营地的大门。当普里阿摩斯骑马来到阿喀琉斯的帐篷时,赫尔墨斯向普里阿摩斯透露了他的身份,并告诉他大胆地走进帐篷。普里阿摩斯打消了看守礼物的念头,他去了帐篷。阿喀琉斯刚吃完饭。普里阿摩斯没有被任何人注意到,他走进来,跪在阿喀琉斯面前,开始用这些话向他祈祷:- 伟大的阿喀琉斯啊!记住你的父亲,像我这样的老人!也许他的城市被邻居包围了,没有人来救他rom麻烦。我,不幸的人,几乎失去了所有的儿子。你还杀死了我最伟大的儿子,赫克托。为了他,我来到你们的船上。可怜我的悲伤吧!接受丰厚的赎金。你看我有多不开心。我正在经历一些凡人从未经历过的事情。我被迫亲吻杀害我孩子的凶手。
普里阿摩斯用自己的话唤起了阿喀琉斯对父亲的回忆,阿喀琉斯痛哭流涕,想起了父亲。普里阿摩斯俯伏在地,为儿子哭泣。终于,阿喀琉斯站了起来;他把普里阿摩斯举起来对他说:
- 哦,不幸的是!你在生活中看到了很多悲伤!但是你怎么敢一个人来这里,找那个杀了你很多儿子的人?哦,你的胸膛里有一颗像铁一样坚硬的心。但是冷静下来,停止哭泣,坐在这里。众神判人终生受苦,唯其神仙不知苦。不要再流泪了,因为哭泣不会让死去的赫克托复活。起来,坐在这里!
“不,我不会坐下,阿喀琉斯,”普里阿摩斯回答,“在你把赫克托还给我之前。收下礼物,让我看看我儿子的尸体。阿喀琉斯愤怒地看着普里阿摩斯说道:
- 害怕激怒我,长老!我了解自己。我必须把赫克托的尸体还给你。这是宙斯的旨意,是我母亲忒提斯女神向我宣布的。我知道上帝也把你带到了这里,否则你也不敢来希腊人的营地。住口!恐怕一怒之下我会打破宙斯的盟约——放过乞丐。
说完,阿喀琉斯就出来了。他叫来了他的朋友,命令普里阿摩斯的马和骡子脱下马具,带进理念的帐篷。然后阿喀琉斯的奴隶清洗了赫克托耳的身体,并给他穿上了珍贵的衣服。阿喀琉斯自己抬起尸体,放在一张华丽的床上,他的朋友们把床放在推车上。伟大的儿子祈祷Pelea灵魂Patroclus不要因为他归还赫克托尔的尸体而生气给他的父亲。他答应将普里阿摩斯带来的一部分礼物献给帕特洛克罗斯。做完这一切,阿喀琉斯回到帐篷,告诉长老赫克托尔的尸体已经交给他了。阿喀琉斯准备了一顿丰盛的晚餐,并邀请普里阿摩斯用食物和饮料来提神。晚饭时,普里阿摩斯惊讶地看着这位美丽、威严、如神一般的阿喀琉斯,阿喀琉斯和阿喀琉斯惊叹于这位白发苍苍的长者威严的容貌,并聆听了他的睿智演讲。
晚餐结束后,普里阿摩斯请求阿喀琉斯让他好好睡一觉,因为自从赫克托尔死后他就没有睡过觉。阿基里斯命令普里阿摩斯和理念在帐篷前准备两张豪华沙发。当普里阿摩斯准备上床睡觉时,阿喀琉斯问他需要多少天才能安葬他的儿子,并承诺在这几天内不会发动战争。普里阿摩斯要求安葬十天。阿喀琉斯向他保证,这些天他自己不会参加战斗,并将阻止希腊人战斗。阿喀琉斯深情地握着普里阿摩斯的手,想用这个捏让老人平静下来,然后和他分开。所有的战士都睡着了,众神也在明亮的奥林匹斯山上睡着了,只有赫尔墨斯神没有睡着。他来到普里阿摩斯的床前,把他叫醒,命令他尽快离开希腊营地,因为他害怕有人看到普里阿摩斯,并被有机会为他获得丰厚的赎金所诱惑。普里阿摩斯吓坏了,从床上起来,唤醒了理念。赫尔墨斯驾驭马骡,偷偷带他们走出营地。只有在斯卡曼德的海岸,普里阿摩斯神才离开。