迈达斯

有一次,一个快乐的狄俄尼索斯在弗里吉亚的Tmola树木繁茂的岩石中漫步,与一群喧闹的女仆和萨特一起漫步。只有Silena不在狄俄尼索斯的随从中。他落在后面,步履蹒跚,醉醺醺的,在弗里吉亚的田野里徘徊。农民看见了他,用花环把他绑起来,带到国王Midas那里。迈达斯立即认出了狄俄尼索斯老师,在他的宫殿里恭敬地接待了他,并在九天的盛宴中尊荣了他。第十天,迈达斯亲自将西勒诺斯带到了狄俄尼索斯神面前。狄俄尼索斯看到西勒诺斯时非常高兴,并允许迈达斯为他的老师选择任何礼物,作为对他的荣誉的奖励。然后迈达斯惊呼道:

Maenads,狄俄尼索斯神的伙伴
Maenads,狄俄尼索斯神的伙伴

- 哦,伟大的狄俄尼索斯神,命令我接触到的一切都变成纯金,闪亮的金子!

狄俄尼索斯实现了迈达斯的愿望;他只后悔迈达斯没有为自己选择更好的礼物。

欣喜若狂,迈达斯离开了。收到礼物后,他欣喜若狂,从橡树上摘下一根绿色的树枝——手中的树枝变成了金色。他在田里采摘玉米穗——它们变成金黄色,里面有金黄色的谷物。他摘了一个苹果——苹果变成了金子,就好像它来自花园Hesperides。迈达斯接触到的所有东西都立即变成了金色。当他洗手时,水从手上滴落成金色的水珠。迈达斯欣喜若狂。于是,他来到了他的宫殿。仆人们为他准备了丰盛的筵席,快乐的迈达斯在餐桌旁躺下。就在那时,他意识到自己从狄俄尼索斯那里得到了多么可怕的礼物。迈达斯的一击将一切都变成了黄金。面包、所有的菜肴和酒在他嘴里都变成了金黄色。就在那时,迈达斯意识到他将不得不死于饥饿。他把手伸向天空,惊呼道:

- 怜悯,怜悯,哦狄俄尼索斯!对不起!我求你怜悯!收回这份礼物!

狄俄尼索斯出现,对迈达斯说:

- 转到起源 Pactol,把这份礼物和你的内疚从你的身体中洗去吧。< /p>

迈达斯在狄俄尼索斯的命令下出发前往 Pactolus 的源头,并在那里跳入清澈的海水中。帕克托罗斯的水像金子一样流淌,冲走了从迈达斯身上得到的狄俄尼索斯的礼物。从那时起,Pactol 就成了金矿。