Morte de Ajax Telamonides

Portanto, o Ajax ou Odysseus deveria tê-los recebido. Entre eles, uma disputa sobre armaduras surgiu. Mas como essa disputa foi resolvida? Ambos os heróis foram dignos do prêmio. Finalmente, eles decidiram que os troianos capturados deveriam ser juízes nesta disputa. E aqui Athena-Pallas ajudou seu amado Ulisses. Com sua ajuda, eles substituíram o lote de Agamemnon e Menelaus Ajax, e até mesmo contaram incorretamente os votos dos troianos, e recebeu a armadura de Ulisses. O poderoso Ajax ficou triste. Ele foi para sua tenda, planejando se vingar de seus filhos Atreus e Odisseu.

À noite, quando todo o acampamento dos gregos estava mergulhado em sono profundo, ele saiu de sua tenda com uma espada nas mãos, com a intenção de matar Agamenon e Menelau. Mas a deusa Palas Atena atingiu Ajax com loucura. Por muito tempo a deusa ficou zangada com ele pelo que ele rejeitou, esperando por sua força, a ajuda dos deuses. Mad Ajax correu para o rebanho de touros, na escuridão começou a matá-los, pensando que ele estava matando os gregos. O resto dos touros ele levou para sua tenda, imaginando que estava conduzindo os prisioneiros. Ajax torturou terrivelmente os touros em sua tenda. Ele se alegrou em seu sofrimento e morte. Afinal, para ele em sua loucura, não eram touros, mas filhos de Atreu. Finalmente, pouco a pouco, a mente de Ajax começou a clarear. Grande foi o seu horror quando viu que toda a sua tenda estava cheia de animais mortos. Horrorizado, ele pede ao Ajax que lhe explique o que aconteceu. Quando lhe contaram tudo, uma dor inexprimível tomou conta do coração do grande herói. Ele decidiu por sua morte expiar a vergonha que se abateu sobre ele. Tendo confiado seu filho Eurysak à proteção de seu irmão Tevkr e dos soldados que veio com ele de Salamina, retirou-se para a beira-mar, levando consigo uma espada, que certa vez recebeu de presente de Hector, dizendo que ia para rezar aos deuses para que tenham misericórdia dele, a espada é dele ele quer dedicar Hades e a deusa da noite a Nyukta.

No acampamento dos gregos, espalhou-se um boato sobre o que Ajax havia feito. Eles encontraram os touros e ovelhas que ele havia matado, e os cadáveres dos pastores. Ulisses, no rastro de sangue, descobriu que Ajax tinha feito tudo isso. Agamenon e Menelau ficaram muito zangados e decidiram se vingar do Ajax.

Enquanto isso, um mensageiro veio de Teucer. Ele disse aos amigos do Ajax para proteger o grande herói, pois ele estava em perigo de morte, mas essa morte o ameaçava apenas naquele dia, quando o dia passasse com segurança, então nada ameaçaria o Ajax. Logo o próprio Teucer chegou ao acampamento. Ao saber que seu irmão havia ido à beira-mar, ele correu para procurá-lo. Ele temia que um infortúnio tivesse acontecido ao Ajax. E, de fato, ele não encontrou seu irmão já vivo. À beira-mar, Teucro encontrou apenas o cadáver de Ajax: lançou-se sobre sua espada. Assim morreu o herói mais poderoso dos gregos depois de Aquiles.

Menelau e Agamenon não queriam que Teucro enterrasse o cadáver de seu irmão. Uma inimizade aberta poderia ter surgido entre Teucro e os filhos de Atreu, uma batalha interna teria começado no acampamento dos gregos, se Odisseu não tivesse intervindo no assunto. Ele persuadiu Agamenon a permitir que Teucro enterrasse o grande Ajax, que havia prestado tantos grandes serviços aos gregos. Um novo túmulo se ergueu ao lado do monte de Aquiles: sob este monte repousaram as cinzas do poderoso filho de Telamon, Ajax.