Jasão e Medeia em Corinto. Morte de Jasão.
Depois de matar Peliyo, Jason e Medeia estabeleceu-se com o rei Creonte em Corinto. Dois filhos nasceram a Medeia. Parecia que Jasão e Medeia deveriam ter sido felizes mesmo em uma terra estrangeira. Mas o destino não julgou a felicidade de Jasão ou Medeia. Jasão, cativado pela beleza da filha de Creonte Glavki, traiu os juramentos feitos em Cólquida a Medeia mesmo quando recebeu dela uma pomada mágica; ele traiu aquele com o qual realizou um grande feito. Ele decidiu se casar com Glauco, e o rei Creonte concordou em dar sua filha como esposa ao famoso herói.
Quando Medeia descobriu a traição de Jasão, o desespero tomou conta dela. Ela ainda amava Medea Jason. Como se transformada em uma pedra sem alma, Medeia sentou-se, imersa em tristeza. Ela não comeu, não bebeu, não ouviu palavras de consolo. Pouco a pouco, a raiva violenta tomou conta de Medeia. O espírito indomável de Medeia não pode ser reconciliado. Como ela, filha do rei de Cólquida, filho do radiante Helios, pode ser demolida para que seus inimigos triunfem sobre ela, para que zombem sua! Não, Medeia é terrível em raiva, sua vingança deve ser terrível em sua crueldade. Oh! Medeia vai se vingar de Jasão, Glauca e seu pai Creonte!
Todos amaldiçoam Medeia com uma fúria violenta. Ela amaldiçoa seus filhos, amaldiçoa Jason. Medeia sofre e reza aos deuses para que tirem imediatamente sua vida com um relâmpago. O que, além da vingança, resta para ela na vida? A morte chama Medeia, este será o fim de seu tormento, a morte a libertará da dor. Por que Jasão a tratou com tanta crueldade, com ela, que o salvou, ajudou, embalando o dragão, a pegar o velocino de ouro, que, por sua salvação, emboscou seu irmão e matou por causa de Jasão Pelius? Chama Medea Zeus e a deusa da justiça Themis para serem testemunhas de como Jason a tratou injustamente. A decisão de Medeia de se vingar de Jasão está cada vez mais forte.
(Um desenho em um vaso.)
Mas aí vem Creonte. Ele anuncia a Medeia que ela deve sair imediatamente de Corinto. Creonte tem medo de Medeia, sabe como Medeia é terrível com raiva, sabe como são poderosos seus encantos; porque ela pode destruir sua filha e ele mesmo.
Medea, para ganhar tempo para se vingar, finge obedecer a Creonte, que reconhece seu direito de expulsá-la, mas pede-lhe apenas uma coisa - que lhe permita ficar mais um dia em Corinto. Creonte concordou, sem suspeitar que ao fazê-lo se condenasse à morte; mas ele ameaça Medeia que ele vai matar tanto ela como seus filhos se os raios do sol nascente pegarem Medeia em Corinto. Medeia sabe que não tem nada a temer da execução. Em vez disso, Creonte morrerá, não sem razão, ela jurou pela deusa de rosto pálido Selena e sua padroeira Hecate para destruir seus inimigos. Não, ela não, mas eles não escaparão da execução. Será que ela, a neta do deus Hélios, se tornará motivo de chacota dos descendentes de Sísifo e da noiva de Jasão!
Em vão Jasão diz a Medeia que para o bem dela e de seus filhos ele se casará com Glauco, que seus filhos encontrarão apoio em seus futuros irmãos se os deuses lhe enviarem filhos de um novo casamento. Medeia não pode acreditar na sinceridade das palavras de Jasão, ela repreende Jasão por traição e o ameaça com a ira dos deuses, ela não quer ouvi-lo. Agora ela odeia Jason, a quem ela tanto amou, por quem ela esqueceu seu pai, mãe, irmão e pátria. Irritado, Jasão sai e as zombarias e ameaças de Medeia o seguem.
Neste momento chega a Corinto, no caminho de Delfos a Troisena, Aegeus, rei de Atenas. Ele cumprimenta Medeia de maneira amigável e pergunta por que ela está triste. Medeia fala de sua dor e pede ao rei de Atenas que lhe dê, exilada esquecida pelo marido, abrigo em Atenas. Ela promete a Egeu ajudar com seus encantos, promete que ele terá muitos filhos, não ficará sem filhos, como antes, se ele lhe desse abrigo. Egeu jura dar abrigo a Medeia. Ele jura pela deusa da terra Gaia, Helios, avô de Medeia, todos os deuses do Olimpo - não trair Medeia para seus inimigos. Ele impõe apenas uma condição para Medeia: ela mesma deve vir a Atenas sem sua ajuda, pois Ege não quer e brigar com o rei de Corinto.
Tendo garantido um abrigo, Medeia começa a realizar sua vingança planejada. Ela decide não apenas destruir Creonte e sua filha Glauca, mas também matar seus filhos, os filhos de Jasão. Ela envia sua empregada para Jason. Jasão chega. Medeia finge ser submissa, finge ter chegado a um acordo com seu destino e com a decisão de Jasão, e pede-lhe apenas uma coisa, para que ele convença Creonte a deixar seus filhos em Corinto. As crianças também vêm. Ao vê-los, Medeia chora, abraça e beija seus filhos, ela os ama, mas a sede de vingança é mais forte que o amor pelas crianças.
Mas como destruir Glauco e Creonte? E assim, sob o pretexto de tentar convencer Glauca a deixar os filhos na nova casa de Jasão, Medeia envia roupas preciosas e uma coroa de ouro como presente para Glauca. É este dom que traz a morte com ele. Assim que Glauca vestiu as roupas e a coroa enviada por Medeia, o veneno com que estavam saturadas entrou em seu corpo; como um aro de cobre comprime sua cabeça uma coroa. As roupas queimam seu corpo com fogo. Glauca morre em terrível agonia. Seu pai corre para ajudá-la, ele abraça a filha infeliz, mas as roupas grudam nele também. Ele tenta arrancar esta roupa de seu corpo, mas com ela também arranca pedaços de seu corpo. E Creonte morreu pelo dom de Medeia.
Com triunfo, Medeia ouve, de pé em seu palácio, sobre a morte de Creonte e Glauca, mas a morte deles não saciou a sede de vingança de Medeia: afinal, ela decidiu matar seus filhos para fazer Jasão sofrer ainda mais . Agora, isso encoraja Medeia a decidir sobre esse assassinato e o fato de que ela sabe que destino ameaça seus filhos quando os parentes de Creonte os vingarão pelos crimes de sua mãe. Medeia partiu apressadamente para o palácio, e imediatamente se ouviram os gritos e gemidos de seus filhos. A própria mãe os matou. Jasão, quando Creonte e sua filha Glauca morreram nas mãos de sua esposa Medeia, com medo de que os parentes de Creonte matassem seus filhos por vingança, corre para seu palácio. A porta do palácio está trancada, Jason quer arrombar. De repente, no ar, em uma carruagem puxada por dragões, enviada pelo deus Hélios, Medeia aparece: a seus pés estão os filhos que ela matou. Jason fica horrorizado. Ele implora a Medeia que lhe deixe pelo menos os corpos de seus filhos para que ele mesmo possa enterrá-los. Mas mesmo essa consolação não lhe dá Medeia, que é rapidamente levada em uma carruagem maravilhosa.
Toda a vida posterior de Jason foi sombria. Em nenhum lugar ele encontrou um lugar para si mesmo por um longo tempo. Um dia ele passou pelo Istmo, passando pelo local onde o navio "Argo" foi puxado para terra, dedicado aos Argonautas e ao deus do mar, Poseidon. O cansado Jason deitou-se à sombra do Argo sob sua popa para descansar e adormeceu. Quando Jason estava dormindo pacificamente, a popa do Argo, que estava em ruínas, desabou e enterrou Jason adormecido sob seus escombros.