パンとシリンガ

そして、偉大なパン黄金の翼の矢印によって免れませんでしたエロタ。 彼は美しいニンフと恋に落ちたSyringa。 ニンフは誇りに思って、すべての愛を拒否しました。 ラトナの娘、偉大なアルテミスについては、狩猟はシリンガにとって好きな娯楽でした。 彼らはしばしばSyringaをArtemis、とても美しい彼女の短い服の若いニンフは、彼女の肩に震え、彼女の手に弓を持っていました。 二滴の水のように、彼女はアルテミスに似ていましたが、彼女の弓だけが角でできていて、偉大な女神のように金ではありませんでした。

パンはある日、シリンガを見て、彼女に近づきたいと思っていました。 ニンフはパンを見て、恐怖の中で逃げました。 パンはかろうじて彼女に追いつくためにしようと、彼女に追いついた。 しかし、川は道を止めた。 ニンフはどこに走るべきですか？ 彼女はシリンガ川に腕を伸ばし、彼女を救うために川の神に祈り始めました。 川の神はニンフの嘆願に耳を傾け、彼女を葦に変えました。 パンは駆け上がり、シリンガを抱きたいと思ったが、彼は柔軟で柔らかくカサカサの葦だけを抱きしめた。 パンは悲しげにため息をつき、立って、彼は葦の穏やかな擦れる音で美しいSyringaの別れの挨拶を聞きます。 パンはいくつかの葦を切り落とし、それらの中から陽気なパイプを作り、葦の不均等な膝をワックスで固定しました。 パンはニンフの記憶の中でパイプsyringaを命名しました。 それ以来、偉大なパンは、パイプの森の孤独の中で遊ぶのが大好きです-syringa、その穏やかな音で周囲の山々が響きます。