Odysseus di pulau trinacria. Kematian kapal Odiseus.
Segera, pulau dewa Helios muncul di kejauhan. Kami semakin dekat dan dekat dengannya. Aku sudah dengan jelas mendengar lenguhan lembu jantan dan kembik domba Helios. Mengingat ramalan Teiresia dan peringatan Kirka, saya mencoba meyakinkan sahabat untuk melewati pulau dan tidak berhenti di sana. Saya ingin menghindari bahaya besar. Tapi Eurylochus menjawab saya:
- Betapa kejamnya kamu, Odysseus! Anda sendiri seolah-olah dilemparkan dari tembaga, Anda tidak tahu kelelahan. Kami lelah; berapa malam kami habiskan tanpa tidur, dan Engkau melarang kami pergi ke darat dan beristirahat, setelah menyegarkan diri dengan makanan, Berbahaya mengarungi laut di malam hari. Kapal sering binasa, bahkan bertentangan dengan kehendak para dewa, ketika badai menerjang mereka di malam hari, dibangkitkan oleh angin kencang. Tidak, kita harus mendarat di pantai, dan besok kita akan berangkat subuh.
Rekan yang lain setuju dengan Eurylochos. Saya menyadari bahwa kami tidak dapat menghindari masalah. Kami mendarat di pulau dan menarik kapal ke darat. Saya memaksa rekan-rekan saya untuk memberikan sumpah yang agung bahwa mereka tidak akan membunuh sapi jantan dewa Helios. Kami menyiapkan makan malam untuk diri kami sendiri, dan selama itu, dengan air mata, kami mengingat rekan-rekan kami yang diculik oleh Scylla. Setelah selesai makan malam, kami semua tertidur dengan tenang di tepi pantai.
Pada malam hari, Zeus mengirimkan badai yang mengerikan. Boreyo meraung mengancam, awan menutupi seluruh langit, malam yang gelap menjadi lebih suram. Di pagi hari kami menyeret kapal kami ke dalam gua pantai agar tidak rusak oleh badai. Sekali lagi saya meminta rekan-rekan saya untuk tidak menyentuh kawanan Helios, dan mereka berjanji untuk memenuhi permintaan saya. Selama sebulan penuh angin yang berlawanan bertiup, dan kami tidak dapat memulai perjalanan kami. Akhirnya, kami kehabisan persediaan. Kami harus makan apa yang kami dapatkan dengan berburu dan memancing. Semakin lama, rasa lapar teman-temanku semakin menyiksaku. Suatu kali saya pergi jauh ke pulau untuk meminta para dewa secara pribadi untuk mengirimi kami angin yang adil. Dalam kesendirian, saya mulai berdoa kepada para dewa Olympian untuk memenuhi permintaan saya. Tanpa terasa, para dewa menenggelamkan saya ke dalam tidur nyenyak. Saat aku sedang tidur, Eurylochus membujuk teman-temanku untuk membunuh beberapa lembu jantan dari kawanan dewa Helios. Dia mengatakan bahwa, kembali ke tanah air mereka, mereka akan menenangkan dewa Helios dengan membangunnya sebuah kuil yang kaya dan mendedikasikan hadiah berharga. Bahkan jika para dewa menghancurkan mereka karena membunuh banteng, lebih baik ditelan laut daripada mati kelaparan.
Rekanku mematuhi Eurylochus. Mereka memilih sapi jantan terbaik dari kawanan dan membunuh mereka. Mereka mengorbankan sebagian daging mereka untuk para dewa. Alih-alih tepung kurban, mereka mengambil daun ek, dan bukannya anggur, mereka mengambil air, karena kami tidak punya tepung atau anggur yang tersisa. Setelah membuat pengorbanan kepada para dewa, mereka mulai menggoreng daging di atas api. Pada saat ini saya bangun dan pergi ke kapal. Dari jauh saya mencium bau daging goreng dan menyadari apa yang terjadi. seruku ngeri:
- Oh, dewa besar Olympus! Mengapa Anda mengirimi saya mimpi! Rekan saya melakukan kejahatan besar, mereka membunuh banteng Helios.
Sementara itu, bidadari Lampetia memberitahu dewa Helios tentang apa yang telah terjadi . Dewa besar itu marah. Dia mengeluh kepada para dewa tentang bagaimana teman-temanku menghinanya, dan mengancam akan turun selamanya ke alam Aida yang suram dan tidak pernah bersinar lagi pada para dewa dan manusia. . Untuk menenangkan dewa matahari yang marah, Zeus berjanji untuk menghancurkan kapalku dengan kilatnya dan menghancurkan semua temanku.
Sia-sia aku mencela teman-temanku atas apa yang telah mereka lakukan. Para dewa mengirimi kami tanda yang mengerikan. Seolah-olah hidup, kulit yang dikuliti dari lembu jantan itu bergerak, dan dagingnya mengeluarkan nada sedih. Badai mengamuk selama enam hari, dan sepanjang hari teman-temanku memusnahkan sapi jantan Helios. Akhirnya, pada hari ketujuh, badai berhenti dan angin bertiup kencang. Kami segera memulai perjalanan kami. Tapi begitu pulau Trinacria menghilang dari pandangan, saat Thunderer Zeus mengumpulkan awan yang mengancam di atas kepala kami. Zephyr menukik dengan lolongan, badai dahsyat muncul. Tiang kami patah seperti tongkat dan jatuh di kapal. Ketika dia jatuh, dia menghancurkan kepala juru mudi, dan dia jatuh mati ke laut. Petir Zeus menyambar dan menghancurkan kapal menjadi retakan. Semua teman saya ditelan oleh laut. Saya adalah satu-satunya yang diselamatkan. Dengan susah payah saya menangkap bagian tiang kapal dan lunas kapal saya dan mengikatnya. Badai mereda. Mulai meniup Catatan. Dia mempercepat saya langsung ke Kharibda. Dia saat ini dengan raungan menyerap air laut. Saya hampir tidak punya waktu untuk meraih cabang-cabang pohon ara yang tumbuh di atas batu di dekat Charybdis itu sendiri, dan menggantungnya di sana, tepat di atas Charybdis yang mengerikan. Untuk waktu yang lama saya menunggu Charybdis memuntahkan tiang kapal dan lunas lagi dengan air. Akhirnya, mereka muncul dari mulutnya yang mengerikan. Saya melepaskan cabang-cabang pohon ara dan bergegas turun langsung ke reruntuhan kapal saya. Jadi saya diselamatkan dari kematian di mulut Charybdis. Saya melarikan diri dengan kehendak Zeus dan dari Skilla yang mengerikan. Dia tidak memperhatikan bagaimana saya berlayar di sepanjang gelombang laut yang mengamuk.
Sembilan hari saya bergegas mengarungi lautan yang tak bertepi, dan akhirnya saya hanyut oleh ombak ke pulau bidadari Calypso. Tapi saya sudah memberi tahu Anda tentang ini, Alkinoy dan Areta, saya juga memberi tahu tentang setelah bahaya besar apa aku mencapai pulaumu. Tidak bijaksana jika saya mulai membicarakannya lagi, dan Anda akan bosan mendengarkan saya.
Dengan demikian, kisah petualangan Odiseus berakhir.