Kerberos (prestasi kesebelas)

Begitu Hercules kembali ke Tiryns, dia kembali mengirimnya untuk melakukan Eurysfeyo >. Ini sudah merupakan prestasi kesebelas yang dilakukan Hercules untuk melayani Eurystheus. Hercules harus mengatasi kesulitan luar biasa selama prestasi ini. Dia seharusnya turun ke dunia bawah yang suram dan penuh horor Aida dan membawa Eurystheus penjaga dunia bawah, anjing neraka yang mengerikan Kerbera. Kerberos memiliki tiga kepala, ular menggeliat di lehernya, ekornya berakhir di kepala naga dengan mulut besar. Hercules melakukan perjalanan ke Laconia dan melintasi jurang yang gelap di Tenar turun ke kegelapan dunia bawah Di gerbang kerajaan Hades, Hercules melihat pahlawan Theseus dan Periphoe, raja Thessaly. Mereka dihukum oleh para dewa karena ingin mencuri istrinya Persefona dari Hades. Theseus berdoa kepada Hercules:

- Oh, putra Zeus yang hebat, bebaskan aku! Anda melihat penderitaan saya! Anda sendiri yang bisa menyelamatkan saya dari mereka!

Hercules mengulurkan tangannya ke Theseus dan membebaskannya. Ketika dia ingin membebaskan Perifoy juga, bumi bergetar, dan Hercules menyadari bahwa para dewa tidak menginginkan pembebasannya. Hercules tunduk pada kehendak para dewa dan pergi ke kegelapan malam abadi. Utusan para dewa Hermes, konduktor jiwa-jiwa orang mati, memasuki dunia bawah Hercules, dan putri tercintanya sendiri adalah pendamping sang agung hero Zeus, Athena-Pallas. Ketika Hercules memasuki kerajaan Hades, bayang-bayang orang mati berhamburan ketakutan. Hanya bayangan pahlawan Meleagra yang tidak lari saat melihat Hercules. Dia berdoa kepada putra agung Zeus:

- Oh, Hercules yang hebat, saya berdoa untuk satu hal untuk mengenang persahabatan kita, kasihanilah saudara perempuan saya yang yatim piatu, Deianira yang cantik! Dia tetap tak berdaya setelah kematianku. Ambil dia sebagai istrimu, pahlawan hebat! Jadilah pelindungnya!

Hercules berjanji untuk memenuhi permintaan temannya dan terus mengikuti Hermes. Bayangan ngarai mengerikan Medusa naik ke arah Hercules, dia dengan mengancam mengulurkan tangan tembaganya dan melambaikan sayap emasnya, ular mengaduk di kepalanya. Pahlawan yang tak kenal takut meraih pedang, tetapi Hermes menghentikannya dengan kata-kata:

- Jangan ambil pedangmu, Hercules! Bagaimanapun, itu hanya bayangan halus! Dia tidak mengancammu dengan kematian!

Hercules melihat banyak kengerian dalam perjalanannya; akhirnya, dia muncul di hadapan takhta Hades. Penguasa kerajaan orang mati dan istrinya Persephone memandang dengan gembira putra agung Thunderer Zeus, yang tanpa rasa takut turun ke kerajaan kegelapan dan kesedihan. Dia, agung, tenang, berdiri di depan takhta Hades, bersandar pada tongkatnya yang besar, dalam kulit singa yang menutupi bahunya, dan dengan busur di atas bahunya. Hades dengan ramah menyapa putra kakak laki-lakinya Zeus dan bertanya apa yang membuatnya meninggalkan cahaya matahari dan turun ke kerajaan kegelapan. Membungkuk di hadapan Hades, Hercules menjawab:

- Oh, penguasa jiwa orang mati, Hades yang agung, jangan marah padaku karena permintaanku, Yang Mahakuasa! Anda tahu, bagaimanapun juga, bahwa bukan atas kehendak bebas saya sendiri saya datang ke kerajaan Anda, bahwa bukan atas kehendak bebas saya sendiri bahwa saya akan bertanya kepada Anda. Biarkan saya, Lord Hades, membawa anjing berkepala tiga Anda Kerberos ke Mycenae. Eurystheus memerintahkan saya untuk melakukan ini, yang saya layani atas perintah para dewa Olympian yang cerdas.

Hades membalas sang pahlawan:

- Aku akan memenuhi, putra Zeus, permintaanmu; tapi kamu harus menjinakkan Cerberus tanpa senjata. Jika Anda menjinakkannya, maka saya akan membiarkan Anda membawanya ke Eurystheus.

Hercules Cerberus sudah lama mencari di dunia bawah. Akhirnya, dia menemukannya di tepi Acheron. Hercules melingkarkan lengannya, sekuat baja, di leher Cerberus. Anjing Aida melolong mengancam; seluruh dunia bawah dipenuhi dengan lolongannya. Dia berjuang untuk melepaskan diri dari pelukan Hercules, tetapi hanya tangan perkasa sang pahlawan yang mencekik leher Kerberos lebih erat. Kerber melingkarkan ekornya di sekitar kaki sang pahlawan, kepala naga itu menancapkan giginya ke tubuhnya, tetapi semuanya sia-sia. Hercules yang perkasa meremas lehernya lebih keras dan lebih keras. Akhirnya, anjing Aida yang setengah tercekik jatuh di kaki sang pahlawan. Hercules menjinakkannya dan membawanya dari kerajaan kegelapan ke Mycenae. Takut oleh Kerberos siang hari; dia dipenuhi keringat dingin, busa beracun menetes dari ketiga mulutnya ke tanah; di mana pun setetes busa menetes, tumbuh-tumbuhan beracun tumbuh.

Heracles membawa Cerberus ke dinding Mycenae. Eurystheus yang pengecut merasa ngeri pada satu pandangan pada anjing yang mengerikan itu. Hampir berlutut, ia memohon Hercules untuk mengambil kembali ke kerajaan Hades Kerberos. Hercules memenuhi permintaannya dan mengembalikan Hades ke penjaganya yang mengerikan, Kerberos.